Casal morto em confronto policial escondia tablete de cocaína no veículo